1229 god. Severo-Vostočnaja Rus′ vojuet s plemenami jazyčnikov. Ee pravitelju nužny novye zemli i novye pod- dannye dlja ukreplenija svoego gosudarstva. Ono dolžno stat′ samym sil′nym sredi vsech russkich knjažestv, čtoby nikto ne posmel pokusit′sja na ego mogučšestvo. Stavki kak vsegda vysoki. Za pobedu pridetsja zaplatit′ krov′ju. No budet li ona stoit′ ėtoj krovi... Nikto na Rusi ečše na znaet o nadvigajučšejsja s Vostoka strašnoj opasnosti. Do našestvija mongolov ostaetsja vsego vosem′ let.