On prišel noč′ju, čtoby spasti umirajučšego. On bol′še ne voin, liš′ lekar′. Žuga rešil ostavit′ bor′bu v prošlom. No kak ukryt′sja ot togo, čto idet za toboj po pjatam? Bedy i ispytanija gotovit budučšee dlja Lisa. Teper′ travnika narekli eretikom i ičšut, čtoby predat′ ognju. Druz′ja, kotorych nado spasat′, devuška-sirota, kotoruju nužno prinjat′, zagovory, kotorym nevozmožno ne protivostojat′. Spraviš′sja li ty s prednačertannym? Tretij roman Dmitrija Skirjuka – zavoraživajučšij, fantastičeskij, no v to že vremja očen′ pravdivyj i trogatel′nyj – prodolžaet istoriju o travnike Žuge.