Dobro požalovat′ v Inoj mir, kotorym pravjat sily t′my! Pjat′sot let nazad Džek zaključil sdelku s d′javolom. I s togo dnja on stal fonarem – odnim iz chranitelej portalov v Inoj mir, napolnennyj košmarnymi sučšestvami: demonami, vampirami, prizrakami i oborotnjami. JUnoša stoletijami sledil za tem, čtoby ni odna duša ne peresekla granicu mirov. Džek ispravno ispolnjal svoj dolg, poka ne vstretil prekrasnuju Ėmber ODėjr. Nevedomaja sila tjanet uprjamuju i očarovatel′nuju ved′mu na perekrestok mirov. Ne obračšaja vnimanija na predupreždenija Džeka, devuška perestupaet zapretnuju čertu. JUnaja ved′ma – obladatel′nica velikoj sily, no daže ne podozrevaet, naskol′ko ona mogučšestvenna. Džeku predstoit sdelat′ vse vozmožnoe, čtoby vernut′ Ėmber domoj, prežde čem Vladyka Inogo mira zaberet ee dušu sebe.