Beschreibung
Osyp Vasyl′ovyč Turjans′kyj (1880—1933) — ukraïns′kyj pys′mennyk i literaturnyj krytyk, polihlot, včytel′ serednich škil Halyčyny. Antyvojenna psycholohična povist′-poema časiv Peršoï svitovoï vijny «Poza mežamy bolju» (1917—1921) vperše bula vydana u Vidni 1921 roku u perekladi nimec′koju movoju, ta vodnoraz prynesla Osypu Turjans′komu svitove vyznannja.
«Poza mežamy bolju» — povist′-poema, u centri sjužetu jakoï ponevirjannja vijs′kovopolonenych, kolyšnich soldativ avstrijs′koï armiï, simoch druziv u neščasti. U c′omu tvori avtor vyokremljuje najvažlyvišu ideju — u najskladnišij sytuaciï ljudyna zalyšajet′sja ljudynoju, zberihaje duchovni ta moral′ni cinnosti.
