Beschreibung
Adam Mickevyč (1798—1855) — vydatnyj pol′s′kyj poet, perekladač, rodonačal′nyk novoï pol′s′koï literatury ta movy. Joho stavljat′ poruč iz Bajronom ta Gete. Rol′ Mickevyča dlja pol′s′koï literatury možna porivnjaty z rolljuŠevčenka — dlja ukraïns′koï. Žyttjeva dolja poeta — borcja, lycarja, šljachtyča — orhanično vpletena v istoriju Pol′šči ta pol′s′koho nacional′no-vyzvol′noho ruchu. Lejtmotyvom johodijal′nosti, jak vyznaje M. Ryl′s′kyj, bulo «žertovne i dijoveslužinnja vitčyzni».
Podiï u poemi Pan Tadeuš vidbuvajut′sja na počatku XIX stolittja u bahatij sadybi v Lytvi. Mickevyč z humorom i sumommaljuje svit šljachets′koï starovyny, ne prychovujučy joho vad, rozumijučy joho istoryčnu pryrečenist′ i vodnočas mylujučys′joho barvystistju, pokazuje nezabutni pol′s′ki typaži, ščopostupovo znykajut′, j molode pokolinnja. Pid perom henial′noho poljaka istorija superečky staropol′s′kych simejčerez napivzrujnovanyj zamok, deščo bezhluzda i sumna, rozhornulasja v cilu encyklopediju šljachets′kych zvyčaïv i pobutu na meži CHVIII—CHICH stolit′. Poema z romantyčnoïidyliï pererostaje u šyroku epičnu kartynu, jaka mistyt′ bahatojaskravych opysiv pryrody, kul′turnych ta istoryčnych njuansivepochy ta pol′s′koï kul′tury.
