Na malen′kom rybackom ostrove CHimakadzima, zaterjannom v zalive Mikava, žizn′ tečet razmerenno i skučno. Turisty zdes′ – redkost′, dostoprimečatel′nostej nemnogo, zato mestnogo kolorita – chot′ otbavljaj. V ėtot neprivyčnyj, udivitel′nyj dlja inostranca byt pogružaetsja s golovoj molodoj čelovek iz Rossii. Pravda, skučat′ emu ne pridetsja – ved′ na ostrov prichodit sezon tajfunov. Čto podgotovili gerojam božestva, zagadočnye kami-sama, pravdivy li pugajučšie legendy, čto rasskazyvajut mestnye rybaki, i dejstvitel′no li na CHimakadzimu nadvigaetsja strašnoe cunami? Smogut li geroi izmenit′ sud′bu, uslyšat′ sobstvennoe serdce, ponjat′, čto – dejstvitel′no bescenno, a čto – tol′ko vodjanaja pyl′, rassypajučšajasja v neprogljadnoj mgle, da glinjanye čerepki razbitoj lovuški dlja os′minogov…