Est′ v Pitere odna samaja obyčnaja detskaja pločšadka. Gorka, turniki, pesočnica... No na ėtoj pločšadke načinaetsja lestnica iz čelovečeskogo mira v Ėdem! Val′kirii i zlatokrylye ochranjali ee vsegda. Vot i Irke, val′kirii-odinočke, doverili ėtu važnuju missiju. I v syrom utrennem sumrake ona na kratkij mig razgljadela načalo dlinnoj prozračnoj lestnicy, uchodjačšej vvys′... Mrak ne v silach uvidet′ lestnicu i ne možet ee uničtožit′, no on popytaetsja ee oskvernit′. Esli na pločšadke vspychnet draka i prol′etsja krov′, prjamoj put′ s Zemli v Ėdem isčeznet. Special′nyj otdel Kanceljarii Ligula, zanimajučšijsja proektirovaniem razborok i ssor, beretsja za delo… Desjatyj roman o priključenijach Mefodija Buslaeva.