Kvity nad peklom. Per. z ital. Ljuba Kotljar

Dija peršoho romanu seriï pro komisara policiï Terezu Battal′ju rozhortajet′sja u selyšči vysoko v horach na pivnoči Italiï. U cij viddalenij miscyni, povnij tajemnyc′, strachitlyvych lehend i pervisnych instynktiv, skojene žachlyve vbyvstvo, i Tereza vpevnena, ščo zločynec′ straždaje vid hlybokoho psychozu i vbyvatyme šče. Na dopomohu u rozsliduvanni Terezi, kremeznij žinci z pohanym charakterom, prybuv molodyj nedosvidčenyj detektyv Masssimo Marini, jakyj navit′ ne pidozrjuje, ščo joho načal′nycja boret′sja z vlasnymy demonamy i ne može vže, jak raniše, pokladatysja na sebe. Žyteli selyšča neochoče spivpracjujut′ zi slidstvom, popry te, ščo u nebezpeci opynylas′ hrupa miscevych ditej, tomu Tereza rozumije, ščo jedynyj sposib rozkryty spravu — perekonaty miscevych starožyliv prolyty svitlo na motorošne mynule c′oho kraju.