V sbornik proizvedenij serbskogo prozaika, kritika, muzykanta, literaturoveda Michajlo Pantiča (rod. 1957) vošli rasskazy o sud′bach obyčnych ljudej i neobyčnych obstojatel′stvach, ob opyte, o poterjach i priobretenijach, o gorode Belgrade: «Čto proischodit v Kvartale 21», «CHorošo, kogda tebja zovut ne JAn», «Kto ja dlja sebja», «Leto», «U vody (Rybalka i besedy rybakov)», «Troe v lodke», «Son v letnjuju noč′», «Dvoe», «Nad poezdami, uezžajučšimi vdal′», «Pust′ ne slučitsja ėtogo vesnoj», «Skazka pro košku», «Na troich», «Klub zamerzajučšich», «Dobrodej - mučitel′ bukašek (Nikolaju Vasil′eviču Gogolju posvjačšaetsja)», «Pervye desjat′ let». Teksty nasyčšeny literaturnymi alljuzijami, v nich skoncentrirovan opyt gorodskoj žizni, gde skvoz′ rutinu povsednevnosti prostupaet želanie geroev razobrat′sja v sobstvennoj ljubvi i sobstvennoj boli, a iz nesučšestvennych večšej roždajutsja mečty, nadeždy i smysly. Izdanie adresovano vsem ceniteljam sovremennoj serbskoj prozy.