V malen′koj češskoj derevuške najdena mumija. Bol′šoe sobytie dlja učenogo mira, esli by ne odno «no»: nakanune ėtot čelovek ečše byl živ. Mestnye svjazyvajut ubijstvo s legendoj o beskudach – sučšestvach, pochožich na vampirov, no dobrovol′no prinjavšich na sebja prokljatie. Komanda Dvoržaka otpravljaetsja na rassledovanie i obnaruživaet, čto proischodjačšee do strannogo napominaet sjužet knigi pisatel′nicy Mariny Vranovoj… Stoit li iskat′ otvety v romanach, napolnennych užasami, ili borot′sja s proischodjačšim izvestnymi metodami – predstoit rešit′ issledovateljam neob′′jasnimogo.