Car′ JUrij. Ob′′edinitel′ Rusi

Rus′, slovno stervjatniki, rvut na kuski spesivye i žadnye knjaz′ja, kotorye radi polučenija čut′ bol′šej vlasti gotovy natravit′ na soseda, začastuju rodnogo brata, zlobnych kočevnikov. Vse znajut, čem zakončilas′ ėta ėpocha rasprej – prišel Batyj i razgromil vsech poodinočke. Čtoby protivostojat′ mongol′skomu našestviju nužno ob′′edinit′ Rus′ v edinoe carstvo. Rešeniem ėtoj trudnoj zadači zajmutsja budučšij Velikij knjaz′ vladimirskij JUrij Vsevolodovič iz roda Rjurika i student žurfaka MGU JUrij Štykov. I gore tem, kto vstanet na ich puti k blagoj celi!