Beschreibung
Britanskaja pisatel′nica Olivija Mėnning priechala na Balkany vmeste s mužem v načale Vtoroj mirovoj vojny i ne vozvračšalas′ v Angliju do 1945 goda, pereezžaja iz Rumynii v Greciju, a iz Grecii v Egipet. Ėtim stranstvijam posvjačšena ee Balkanskaja trilogija, kotoruju Ėntoni Bërdžess nazval lučšim svidetel′stvom o vojne v britanskoj chudožestvennoj literature. Mėnning ne byvala ni na poljach sraženij, ni v gospitaljach, ne borolas′ s režimom ili s vražeskimi zachvatčikami. Ona pytalas′ vystroit′ v rasšatyvajučšemsja mire obyčnuju žizn′, ne poddavajas′ panike. Takova i ee geroinja Garriet — ženčšina, kotoraja skoree molčit i nabljudaet, čem dejstvuet. V «Balkanskoj trilogii» vokrug Garriet, skvoz′ prizmu ee myslej i čuvstv čitateljam otkryvaetsja panorama specifičeskogo svetskogo občšestva — otorvannych ot žizni aristokratov, bezvlastnych diplomatov, razorjajučšichsja bankirov, rasterjannych žurnalistov i prosto ėmigrantov, sumevšich nenadolgo skryt′sja ot vojny i vsegda gotovych vnov′ sorvat′sja s mesta.
