Buch
Aptekar
Details
Beschreibung
Podiï vidomoho romanu providnoho ukraïns′koho pys′mennyka JUrija Vynnyčuka «Aptekar» vidbuvajut′sja u 1646–1648 rokach spočatku u venecijs′kij respublici, a dali — u L′vovi. Istoryčne tlo umilo vykorystane dlja zachoplyvoï hry v dijsne-nedijsne, de personaži istoryčni susidjat′ z vyhadanymy, a ïchni skladni stosunky formujut′sja u ljubovni trykutnyky. Fantazijni opysy zvučat′, jak real′ni, avtors′ka vyhadka vidchodyt′ na druhyj plan, zmušujučy čytača viryty u svit, vytkanyj zi snu. Proza JUrija Vynnyčuka — ce zavždy intryhujuča opovid′ zavdjaky burchlyvij ujavi majstra vyšukanych stylizacij.
