Asja, studentka stoličnoj akademii magii, vsego liš′ chotela perežit′ karantin, v kotoryj tak nekstati ugodilo korolevstvo Ambressija. A ečše sdat′ začet po magii ognja, kotoryj zavalila iz-za sobstvennogo uprjamstva. Magistr magii ognja Malkol′m chotel, čtoby vse ego ostavili v pokoe. No starye druz′ja poprosili ob odolženii, i vot v dome neljudimogo oborotnja stalo na dva chvosta i odni očarovatel′nye rožki bol′še, čem obyčno. Osja, troll′ i ljubimyj pitomec, chotel, čtoby ego kormili, gladili i ljubili. V itoge, konečno, vse polučili želaemoe. No dlja ėtogo prišlos′ poselit′sja v odnom dome, organizovat′ i vyigrat′ konkurs krasoty, razobrat′sja s druz′jami i vragami, preodolet′ strachi i najti ljubov′. Ne takim i prostym delom okazalas′ ėta distancionka.