Beschreibung
Hejvudovi Flojdu 103 roky. Vin meškaje na orbiti. Pislja ostannich podij kosmičnyj svit zminyvsja do nepiznavanosti. Kosmični korabli šuhajut′ Sonjačnoju systemoju z velykymy švydkostjamy. Ta žoden z nych ne ryzykuje zrobyty posadku na JEvropi, suputnyku JUpitera-Ljucyfera. Inoplanetna cyvilizacija, jaka peretvoryla cilu planetu na druhe Sonce, lyšyla poperedžennja ljudstvu: «Nikoly ne namahajtesja vysadytysja na JEvropi». Pid čas doslidžennja komety Halleja Flojd otrymuje tryvožne povidomlennja: korabel′ «Galeksi» zrobyv vymušenu posadku na JEvropi. Na bortu sudna — onuk Flojda. Hejvud rozumije: jakščo nichto ne vrjatuje komandu, to zahybel′ čekaje na vse ljudstvo. Bo ti, ščo zrobyly tak z JUpiterom, ne poperedžatymut′ dviči.
