Vid′mak. Čas Pohordy

Z ostannim spodivannjam dyvylys′ korolivstva na zïzd čarodiïv na ostrovi Tanedd. CHytkoju bula nadija, ščo vin poklade kraj bratovbyvčij vijni, bo i sered mahiv ne bulo myru, a lyše marnoslavstvo ta pohorda. Jennefer i Geral′t namahalysja znajty v školi čarivnyc′ v Aretuzi bezpečnyj prychystok dlja svojeï vychovanky - i potrapyly v same peklo zakolotu, u jakomu majže vsi vyjavylysja zradženymy: nastaly novi časy, koly mahija je bezsyloju proty polityčnych intryh i ljuds′kych pidstupiv. Polonena Jennefer znykaje, napivžyvoho Geral′ta rjatujut′ driady v lisi Brokilon. A Ciri klyče do sebe tajemnyča el′fijs′ka Veža Čajky, sylu jakoï ne zmohly pidkoryty najmohutniši čarivnyky novych časiv...