Beschreibung
Dannaja kniga predstavljaet soboj vpervye publikuemyj na russkom jazyke putevoj dnevnik ėkspedicii v Zapadnyj Tibet, k svjačšennoj gore Kajlas, predprinjatoj v 1935 g. znamenitym ital′janskim vostokovedom Džuzeppe Tučči (1894-1984).
Neutomimyj issledovatel′ Gimalaev i Strany Snegov soveršil 14 ėkspedicij v raznye rajony Tibeta i Nepala, v chode kotorych byli sobrany bescennye kollekcii drevnich rukopisej i pamjatnikov iskusstva, vpervye proloženy novye maršruty po neizvestnym dosele evropejcu vysokogornym tropam Kryši Mira. Peru D. Tučči prinadležat fundamental′nye trudy, posvjačšennye indijskoj i tibetskoj religii, filosofii, kul′ture i iskusstvu. Takie knigi kak Tibetskie rukopisnye svitki, Teorija i praktika mandaly, Istorija indijskoj filosofii stali občšepriznannoj klassikoj mirovoj vostokovednoj mysli.
Nastojačšij perevod s ital′janskogo osučšestvlen po pervomu izdaniju, vyšedšemu v 1937 g., s učetom naibolee sučšestvennych ispravlenij i dobavlenij, vnesennych avtorom vposledstvii, predvarjaetsja vstupitel′noj stat′ej - očerkom žizni i naučnoj dejatel′nosti učenogo, a takže snabžen kommentarijami i mnogočislennymi fotografijami, sdelannymi učenym v chode ėkspedicii. Kniga predstavljaet interes kak dlja vostokovedov, tak i dlja širokogo kruga čitatelej, interesujučšichsja vostočnoj filosofiej i kul′turoj.