Beschreibung
CHCH stolittja možlyvo ujavyty bez S′orana, a ot S′orana bez n′oho – ni.
Skeptyk iz hostrym počuttjam humoru, majster pochmuroï ironiï, vytončenoï poetyčnoï dumky, myttjevoï formy. Joho ideï prodovžujut′ tradyciï pirronizmu, stoïcyzmu, moralizmu, romantyzmu, antymodernizmu. Vony spil′ni zi slovom Ljaroš fuko, Šamfora, Montenja, Paskalja, Šopengauera, Nicše, Vitgenštajna, Valeri, Šestova. S′oran svidomo obyrav buty nikym, vin prahnuv buty poza suspil′noju uvahoju, a joho avtobiohrafični teksty buly terapijeju vid žaskoho chaosu dijsnosti.
Podani v knyzi tvory franko-rumuns′koho postfilosofa j antypys′mennyka – «Sylohizmy hirkoty» (1952) i «Padinnja u čas» (1964) – avtor vvažav odnymy z uljublenych i važlyvych iz toho, ščo jomu vdalosja napysaty. Joho aforyzmy j ese – pryklady nud′hy vid zasyllja slovesnosti j zmistu. Vony prozori, vidčajdušni, trahikomični, liryčni j nadzvyčajno žyttjestverdni. Ce poezija v prozaïčnij formi, de namir vahomišyj za značennja, a pys′mo zalyšajet′sja «na nul′ovomu rivni».
Fakt vydannja zbirky je pljuralistyčnym žestom, ščo važlyvo dlja formuvannja etyky stijkosti j tolerantnosti ukraïns′koho suspil′stva.