Samopomočš′.

Knigu Samjuėla Smajlsa s legkost′ju možno razobrat′ na citaty, i každuju iz nich legko primenit′ k našej sovremennoj žizni, pričem každaja budet ečše aktual′nee, čem dlja togo vremeni, kogda, sobstvenno, byl izdan ėtot trud. Knigu možno sčitat′ pervoistočnikom po samorazvitiju, chotja nemnogie o nej slyšali ili tem bolee čitali. My rešili vospolnit′ ėtot probel i podelit′sja s Čitatelem stoletnej mudrost′ju, glasjačšej, čto zalog uspecha čeloveka – v ego neutomimoj ėnergii, trudoljubii, vernosti delu i nastojčivosti v dostiženii celi. Ved′ «lučše podvergnut′sja iznemoženiju truda, čem otupeniju ot bezdejstvija», a prostye mečtanija i «namerenija – kak jajca, esli ich ne vysidet′, isportjatsja». Sobstvennye usilija v dostiženii celej gorazdo važnee, čem pomočš′ so storony, kotoraja tol′ko oslabljaet naš zapal. Složno ne soglasit′sja. Želaem Vam prijatnogo i, uvereny, poleznogo pročtenija!