Mif pro normu

Za ponad trydcjat′ rokiv likars′koï praktyky Gabor Mate dijšov vysnovku, ščo panivne rozuminnja normy chybne. U sučasnomu sviti rozvynenoï medycyny kil′kist′ vypadkiv chroničnych zachvorjuvan′, psychičnych rozladiv i zaležnostej… nevpynno zrostaje. Na naši psychiku j zdorov’ja vplyvajut′ travmy, stres i styl′ žyttja. Posluhovujučys′ lyše dosvidom i techničnymy nadbannjamy, nemožlyvo vylikuvaty ljudynu povnistju, bo takyj pidchid ihnoruje toksyčnyj vplyv sučasnoï kul′tury. Gabor Mate v spivavtorstvi iz synom Denielom proponuje vlasnyj pohljad na pošyreni navkolomedyčni mify, demonstruje zv’jazok miž chvorobamy okremych ljudej i pohiršennjam zdorov’ja suspil′stva v cilomu. Cja knyžka dopomože rozibratysja:ščo take norma j čy vona vzahali isnuje;čomu, popry te ščo ljudstvo nadmirno perejmajet′sja zdorov’jam, kolektyvne zdorov’ja zanepadaje;jak na nas vplyvajut′ travmy j stres;čy možlyvo zcilytysja vid chvorob i pozbutysja obmežuval′nych perekonan′.