Ėto izdanie ob′′edinjaet dvenadcat′ interv′ju i besed, otnosjačšichsja k periodu s 1951 po 1998 god. V nich raskryvaetsja Kart′e-Bresson uvlekatel′nyj i uvlečennyj. On govorit o fotografii, razmyšljaet o sostojanii mira i ogljadyvaetsja na projdennyj put′. Ėti vyskazyvanija, otnosjačšiesja k otrezku vremeni dlinoju počti v polveka, pozvoljajut takže videt′ ėvoljuciju mysli fotografa: on vozvračšaetsja k nekotorym temam, menjaet svoju točku zrenija, inogda protivorečit sebe. Tak voznikaet ne zastyvšaja legenda, a naprotiv, očen′ živoj obraz Kart′e-Bressona.
«Dialogi» javljajutsja idejnym prodolženiem «Voobražaemoj real′nosti», znamenitogo sbornika ėsse Anri Kart′e-Bressona, perevedennogo na russkij jazyk v 2008 godu izdatel′stvom «Limbus Press» i s tech por pol′zujučšegosja ogromnoj populjarnost′ju sredi ljubitelej fotografii, ee teorii, istorii i praktiki.
Nesmotrja na ėtu očevidnuju preemstvennost′, «Dialogi» – v protivoves vzvešennym, produmannym, ottočennym, ideal′nym ėsse – možno sravnit′ s reportažnoj s′′emkoj, v kotoroj, po vyraženiju samogo Kart′e-Bressona, «vdrug vne vsjakoĭ ėstetiki voznikaet sama Žizn′».
