Brud vijny. Soldaty na poli boju u Druhij svitovij

Peremožno maršujučy Francijeju u 1944 roci, amerykans′kyj soldat Leroj Stjuart ne rozdumuvav ani pro smert′, ani pro slavu — jomu doškuljalo spidnje, jake raz u raz spovzalo. Vtoma ta fizyčnyj dyskomfort na tli vidčuttja postijnoï nebezpeky vyznačaly povsjakdennja mil′joniv vijs′kovych pid čas Druhoï svitovoï vijny. U knyžci «Brud vijny» amerykans′ka istorykynja Meri Luïza Roberts proponuje inšyj pohljad na Druhu svitovu, zoseredžujučys′ ne na opysi stratehij i bytv, a na «somatyčnij istoriï» frontu — istoriï ljuds′koho tila. Na osnovi memuariv ta svidčen′ učasnykiv boïv u Normandiï, Apenninach ta Ardennach vona prostežyla, jak tilo soldata vodnočas stavalo i holovnym instrumentom vijny, i ïï najvrazlyvišoju žertvoju. Svit borni doslidnycja vidtvorjuje čerez vidčuttja vojakiv: zvuky j zapachy polja boju, smak pajkiv, brud, cholod ta syrist′ peredovoï. Avtorka rozpovidaje, jak soldaty navčylysja na sluch rozriznjaty rizni typy artyleriï, jaki chvoroby spryčynjalo žyttja v okopach, čomu dejaki poranennja vvažaly hanebnymy i jak povsjudna prysutnist′ mertvych vplyvala na svidomist′ žyvych. «Brud vijny» — ce hlyboke j podekudy pryholomšlyve doslidžennja toho, jak vojennyj pobut vyznačyv pokolinnja kombatantiv Druhoï svitovoï i sformuvav universal′nyj dosvid, jakyj nehože ihnoruvaty i s′ohodni.