Beschreibung
Roman «Vona bula z Mariupolja» (2017) prysvjačeno materi pys′mennyci, jaka nadto rano pišla z žyttja. Te, čoho ne zmohla zbahnuty desjatyrična don′ka, motyvy inodi het′ nezrozumilych včynkiv materi čy, skažimo, frazu, jaku mama často povtorjuvala: «Bačyla b ty te, ščo ja nabačylasja…» – namahajet′sja z dystanciï času i viku rozplutaty zrila žinka, pys′mennycja Nataša Vodin. Roman tak i zalyšyt′sja bahato v čomu nepidtverdženym prypuščennjam avtorky, jaka sprobuvala, opyrajučys′ na bil′š niž skupi informaciï – adže faktyčno žodnych dostovirnych archivnych materialiv pro prymusovych robitnykiv ne zberehlosja, jak i ne zalyšylosja vže ljudej, jaki mohly b vyklasty svoï sposterežennja očevydciv, – rozpovisty svitovi na prykladi istoriï žyttja svojeï materi istoriju soten′ tysjač ljudej zi zlamanymy doljamy, pro jakych malo ščo pam’jatajut′ s′ohodni. ŠČob napysaty istoriju materi, avtorka zastosovuje vsju sylu empatiï, namahajučys′ vidtvoryty umovy žyttja i duševnyj stan molodoï žinky uprodovž strašnoho u svoïj bezprosvitnosti žyttja: narodžennja v čas hromadjans′koï vijny v zamožnij mariupol′s′kij rodyni, postupova vtrata ridnych ljudej, strach, holod, nevidomist′, vysnažlyva pracja, žyvotinnja v taborach dlja peremiščenych osib, postijne prynyžennja i, vrešti, ostatočna vtrata viry v sebe...
