U čakluns′komu lisi. Poezija dlja ditej

JAkščo pid čas vijny pyšut′sja i vychodjat′ drukom knyhy - ce pochval′no, jakščo ci knyhy - zbirky poezij ta šče j dytjačych, tut vže odnijeï pochvaloju ne obmežyšsja, a pryjdet′sja i šapku znjaty i nyz′ko-prynyz′ko vklonytysja. Tak stalosja, ščo zbirka dytjačych viršiv V Čakluns′komu lisi (a ce, nahadaju, druha opublikovana knyha dytjačoï poeziï Tamary Hnativny, peršoju bula - Zvidkilja ty, žuravljatko) svoho času tak i ne pobačyla svit v Arhentyni, ale zavdjaky nebajdužym pocinovuvačam poetyčnoho Slova ta mecenatam vona vychodyt′ tam, de na neï začekalysja ukraïns′ki ditlachy! V škil′nomu ukrytti pid čas povitrjanych tryvoh, v sil′s′kych i mis′kych bibliotekach, u svoïch domivkach... A holovne, u majbutnij vil′nij, syl′nij ta myrnij Ukra ni. Rytm, svižist′ obraziv, strokatist′, dytjača hrajlyvist′ - ce lyše nevelyka častyna epitetiv, jaki možna pidibraty do dytjačoï poeziï Tamary Žurby. Nesluchnjane slovo, Murkalo, Plutanyna, Areštujte solovja, Može, Oslynja travynku kosyt′, De vid mudrosti ključi, U Čakluns′komu lisi, Zvidkilja ty, žuravljatko? - v cych ta inšych poezijach piznajet′sja počerk majstryni, same v nych teplo i zatyšno, vysoko i hlyboko, cikavo i dotepno, same v nych je ote Slovo značušče, tomu ščo po spravžn′omu, tomu ščo vid sercja... tomu ščo navit′ v lisi miž zviriv, roslyn i ljudej je nebačenyj svit - Svit Krasy.