Nastojačšij tom prodolžaet seriju žanrovych antologij, predstavljajučšich širokomu čitatelju proizvedenija sovremennych avtorov, pišučšich na jazykach narodov Rossijskoj Federacii. Sostavlenie podobnogo roda sbornikov predprinimaetsja vpervye i ne imeet analogov ni v otečestvennom, ni v mirovom knigoizdanii. Antologija vključaet v sebja chudožestvennye perevody na russkij jazyk dramatičeskich proizvedenij 70 avtorov, sozdannych za četvert′ veka sučšestvovanija novoj Rossii na 40 nacional′nych jazykach, obzornye očerki o literaturnych jazykach i tradicijach prozy narodov Rossii, kratkie biografičeskie spravki ob avtorach antologii, a takže podborku fotografij, sdelannych na predstavlenijach publikuemych p′es v teatrach našej strany.