Son o more

Čžan Czyjan, kitajskij poėt i režisser, rodilsja v 1956 godu v CHarbine. V 1998 godu okončil Central′nyj teatral′nyj institut. Vypustil sborniki Poluotkrytaja dver′, Boginja s fonarëm, Pročšajus′ s Berlinom, Dnevnik piligrima i drugie. Stichi poėta perevedeny na anglijskij, francuzskij, nemeckij i japonskij jazyki. Lirika Čžan Czyjana - ėto poėzija zemnogo putešestvija i duchovnogo palomničestva, znamenujučšaja edinstvo puti čeloveka v gornem i zemnom izmerenijach. V ėtom Muza sovremennogo kitajskogo poėta srodni Muze Dal′nich Stranstvij russkogo poėta Serebrjanogo veka Nikolaja Gumilëva. V tvorčestve Čžan Czyjana vostočnye, buddijskie motivy organično sosedstvujut s kul′turnymi simvolami evropejskogo Vozroždenija, Reformacii i ėpochi modernizma.