Ot fonarja

«Vse tvorčestva — kul′minacija golovokružitel′nogo užasa smerti. No oni že, po tret′emu zakonu N′jutona, — otčajannaja žažda samoutverždenija i žizni». «JA znaju svoi fonari naizust′. Požaluj, prošel by ich vslepuju. I ne tol′ko. JA znaju počti navernjaka, kakoj segodnja ne gorit, a kakoj načinaet predupreždajučše pomigivat′». Ėpizody biografii i fragmenty okružajučšego mira, uvidennye skvoz′ tonkuju poėtičeskuju linzu, skrepleny v romane Vladimira Gandel′smana central′nym obrazom fonarej, za kotorymi dolžen sledit′ geroj, pochožij na objazatel′nogo fonarčšika iz «Malen′kogo princa». Sberegaja bukval′nyj, fizičeskij svet, on tak že zabotlivo chranit vspyški vospominanij o blizkich i vspolochi sobstvennoj tvorčeskoj žizni. Vo vtoruju čast′ knigi vošel kommentarij k stichotvorenijam Vladimira Gandel′smana, napisannyj ego dvojurodnym bratom Aleksandrom. V ėtich zametkach razvoračivaetsja istorija liričeskogo geroja poėzii Vladimira, rasskazannaja s pozicii, krajne blizkoj avtoru biografičeski i metafizičeski. Vladimir Gandel′sman — poėt i perevodčik, laureat premii «Moskovskij sčet» (2011).