Buch
Orbity slov: russkaja poėzija i evropejskaja tradicija.
Details
Beschreibung
Ėta kniga mogla by nazyvat′sja «Zapiski vavilonskogo zvezdočeta», sčitaet ee avtor, izvestnyj poėt i perevodčik Grigorij Kružkov. V stat′jach, posvjačšennych Puškinu i poėtam «Ozernoj školy», Pasternaku i Šekspiru, Mandel′štamu i Frostu, a takže Achmatovoj, Gumilevu i mnogim drugim russkim i anglijskim poėtam, on projavljaet sebja kak pronicatel′nyj čitatel′ i issledovatel′, kotorogo privlekajut skrečšivanija poėtičeskich orbit i vsevozmožnye pereklički stichov, napisannych na raznych jazykach. Kniga rassčitana na vsech, kto ljubit stichi i chočet lučše ponimat′ jazyk, na kotorom govorjat poėty.
