Pered vami lučšie obrazcy persidskoj poėzii, ukrašennye velikolepnymi proizvedenijami vostočnoj živopisi i rabotami evropejskich illjustratorov. V knige sobrany stichi četyrech velikich persidskich poėtov. Omar CHajjam (1048–1131) – znamenityj matematik, astronom, poėt i filosof, no vsemirnuju izvestnost′ emu prinesli ego četverostišija — iskrometnye i ottočennye rubai, napolnennye glubokimi mysljami o mire i čelovečeskoj žizni. CHafiz (ok. 1325–1389), «pevec roz i solov′ev», — genial′nyj poėt-lirik, okazavšij značitel′noe vlijanie na evropejskuju i russkuju literaturu: ot Gëte i Puškina do poėtov Serebrjanogo veka. Džalaladdin Rumi (1207–1273) – avtor liričeskogo «Divana» i poėmy «Mesnevi», odin iz veličajšich poėtov-mistikov vsech vremen. Saadi Širazskij (1203–1291) — čudnyj vyrazitel′ istinno persidskogo ducha, ego slova u vsech na ustach kak poslovicy i krylatye izrečenija.