Komediï

Mol′jer — sceničnyj psevdonim Žana-Batysta Poklena (1622–1673), za jakym u sviti znajut′ c′oho francuz′koho dramaturha ta aktora, zasnovnyka žanru vysokoï komediï, de jomu vdalosja blyskuče pojednaty trahične j komične, žartivlyve j serjozne. Za slovamy Mol′jera, komedija maje tavruvaty ljuds′ki vady, zavdavaty ïm nyščivnoho udaru. «Najblyskučiši traktaty na temy morali často spravljajut′ značno menšyj vplyv, niž satyra, bo niščo ne bere tak ljudej za žyve, jak zobražennja ïchnich nedolikiv», zapevnjav dramaturh. I nebezpidstavno. Za svoï najvidomiši pjesy, zokrema, «Mizantrop», «Skupyj», «Miščanyn-šljachtyč», «Likar mymovoli», «Kumedni manirnyci», v jakych vysmijuvalysja lycemirstvo, manirnist′, pychatist′, obmeženist′, sknarist′, žadoba do nažyvy, avtor naražavsja na krytyku j vidverti pohrozy vid nosiïv cych nehatyvnych jakostej. A taki šedevry jak «Tartjuf» i «Don Žuan» neodnorazovo zaboronjaly ti, chto mav zmohu pomstytysja. U vydanni vmiščeno j inši vydatni tvorinnja dramaturha, jaki vprodovž majže čotyr′och stolit′ z nezminnym uspichom tišat′ hljadačiv i čytačiv.