Blyskavka zustričaje vodu i viter

Nova poetyčna knyžka Marianny Kijanovs′koï – ce ne prosto refleksiï na podiï sučasnoho etapu vijny rosiï proty Ukraïny, a cilisne liro-epične polotno, hlyboko zakorinene v ukraïns′kij i svitovij kul′turi, vid Verhilija i Ševčenka – do pisen′ «Bitlz» i «Mertvoho Pivnja». Vydannja pobudovane jak prodovžennja ïï poperedn′oï zbirky «Babyn JAr. Holosamy», bo vijna – ščorazu vijna, henocyd – ščorazu henocyd, borot′ba z vorohom i vira u peremohu – ce zavždy borot′ba z vorohom i vira u peremohu, navit′ jakščo vse, ščo u tebe je, – nebo nad holovoju, zemlja pid nohamy, ty sam, tvij rozum i tvoje ljuds′ke serce. Knyžka napysana pid čas perebuvannja u Naukovij kolehiï Berlina (Wissenschaft skolleg zu Berlin) na stypendiï Fondu prus′koï mors′koï torhivli (Stift ung Preussische Seehandlung) ta na stypendiï Fondu Margy ta Kurta Mel′gardiv (Marga und Kurt M?llgaard-Stift ung).