«Urvani struny prehučnoï liry…»: Nimec′ko-jevrejs′ki poety Bukovyny.

Knyha literaturoznavcja j perekladača Petra Rychla rozhortaje seriju naukovych eseïv pro osnovnych predstavnykiv nimec′ko-jevrejs′koï poeziï Bukovyny, sered jakych vydiljajut′sja nasampered taki vsesvitn′ovidomi poetyčni postati, jak Roza Auslender ta Paul′ Celan. Prote do kola nimec′komovnych černivec′kych poetiv naležyt′ takož nyzka inšych neperesičnych avtoriv, jaki tryvalyj čas perebuvaly v zatinku svoïch znamenytišych koleh po peru. Knyha poklykana vypravyty cju istoryčnu nespravedlyvist′ i donesty do čytačiv bahatstvo i rozmaïttja bukovyns′koï nimec′ko-jevrejs′koï liryky u vsij povnoti.