«Ariol′» — ėto serija vesëlych komiksov o povsednevnoj žizni malen′kogo oslika i ego lučšego druga, neposlušnogo, no očen′ simpatičnogo porosënka. Oni vmeste chodjat v školu, vmeste ezdjat na kanikuly, vmeste igrajut i vmeste valjajut duraka. Ich pridumal Ėmmanjuėl′ Giber, odin iz naibolee avtoritetnych francuzskich komiksistov, obladatel′ premii Rene Gosinni za scenarnoe masterstvo, a narisoval izvestnyj detskij illjustrator Mark Butavan.
Mama, papa i Ariol′ — družnaja oslinaja sem′ja. Na pervyj vzgljad ich vsego troe, no davajte prismotrimsja povnimatel′nee! Esli učest′, čto mama ljubit papu, papa ljubit mamu, mama ljubit Ariolja, papa ljubit Ariolja, a Ariol′ ljubit mamu i papu, to ėto ž skol′ko narodu!