Zachar Berkut : Istoryčna povist′ : Obraz hromads′koho žyttja Karpats′koï Rusy v XIII vici

«Zachar Berkut» naležyt′ do najvidomišych tvoriv Ivana Franka. U cij istoryčnij povisti pys′mennyk pojednav svoï polityčni pohljady ta poetyčnu romantyku starodavnich heroïčnych časiv na osnovi istoryčnych faktiv, litopysiv ta narodnych lehend i perekaziv. Holovna ideja povisti – zberežennja duchovnoï, polityčnoï ta ekonomičnoï svobody hromady zahalom i kožnoï ljudyny zokrema. «JA pyšu povist′ istoryčnu, z XIII viku (napad monholiv), – povidomljav pys′mennyk u lysti, – v kotrij starajus′ na pidstavi aktiv istoryčnych pro davnje hromads′ke žyttja pokazaty žyttja samoupravne, beznačal′ne i federal′ne našych hromad, borot′bu elementu vičevo-federal′noho z destruktyvnym knjazivs′ko-bojars′kym i vkinci z rujnujučoju syloju monholiv. Pohljady, kotri vyskazuje tut Zachar Berkut, možut′ uvažatysja charakterystykoju pohljadiv tohočasnoho prostoho narodu na knjaziv i ïch kryvavi mižusobyci. Povist′ tota, choč i mistyt′ u sobi bahato istoryčnoï i neistoryčnoï dekoraciï, vse-taky, nadijus′, zbudyt′ žyvyj interes i u sučasnych ljudej». Dlja šyrokoho kola čytačiv. Schoži tovary