Uranija. Pejzaž s navodneniem

– Sbornik «Uranija. Pejzaž s navodneniem» ob′′edinjaet dva poėtičeskich knigi Iosifa Brodskogo: «Uranija» so stichami 1970–1980-ch godov, i «Pejzaž s navodneniem» — poslednij sbornik poėta, vyšedšij uže posle ego smerti. – V «Uranii» sobrany važnejšie teksty zrelogo Brodskogo: «Osennij krik jastreba», «Rimskie ėlegii», «Venecianskie strofy» i drugie stichotvorenija, napisannye v gody ėmigracii. – V «Pejzaž s navodneniem» vošli stichi konca 1980–1990-ch, sozdannye uže posle prisuždenija Brodskomu Nobelevskoj premii; ėto ego pozdnij period, kotoryj sami issledovateli často nazyvajut poėtičeskim zavečšaniem. – Iosif Brodskij polučil Nobelevskuju premiju po literature v 1987 godu «za vseob′′emljučšee tvorčestvo, proniknutoe jasnost′ju mysli i poėtičeskoj intensivnost′ju» i stal odnim iz samych molodych laureatov-poėtov, kogda-libo udostoennych ėtoj nagrady. – Vse teksty sbornikov sozdavalis′ uže v ėmigracii: Brodskij byl vynužden pokinut′ SSSR v 1972 godu, žil i prepodaval v SŠA, rabotal v vedučšich universitetach i parallel′no gotovil svoi russkie knigi k izdaniju v zarubežnych izdatel′stvach. – V izdanie serii «Ėkskljuziv: Russkaja klassika» vošli srazu dva poėtičeskich sbornika nobelevskogo laureata v udobnom karmannom formate.