Molodij čolovіk na іm’ja Vіl′jam Krіmsvort virušaє v Brjussel′, de vlaštovuєt′sja pracjuvati včitelem v školі dlja chlopčikіv u pana Pele. Čerez pevnij čas Vіl′jam poєdnuє novu robotu z vikladannjam v žіnočomu pansіonі. Molodij učitel′ odrazu ž privernuv uvagu direktrisi pansіonu, Zoraїdi Rjute. І cja uvaga stala vzaєmnoju. Ale odnogo razu v stіnach pansіonu Vіl′jam zustrіčaє zdіbnu j skromnu učenicju na іm’ja Frensіs Anrі. Talanovita dіvčina staє jogo uljublenoju učeniceju. Nezabarom Vіl′jam rozumіє, čšo zakochavsja v lagіdnu і nіžnu Frensіs. Pro te, čšo mіž učitelem і vichovankoju spalachnuli počuttja, dіznaєt′sja mademuazel′ Rjute. І v junіj Frensіs vona počinaє bačiti supernicju, jakoї potrіbno pozbutisja za bud′-jaku cіnu.