Beschreibung
Istoryčnyj roman Ivana Franka «Zachar Berkut» — ce epična opovid′ pro žyttja karpats′koï hromady XIII stolittja, ïï zvyčaï, moral′ni cinnosti ta borot′bu za svobodu. Na tli monhol′s′koï navaly avtor rozhortaje dramu protystojannja miž syloju kolektyvu i vladoju osobystoï ambiciï, miž hromads′koju zlahodoju ta zradoju. U centri tvoru — mudryj starijšyna Zachar Berkut i joho syn Maksym, jaki uosobljujut′ idealy narodnoï jednosti, spravedlyvosti ta vidpovidal′nosti za spil′ne blaho. Povist′ pojednuje istoryčni motyvy z chudožnim vymyslom, stvorjujučy jaskravi obrazy, napruženi konflikty j dynamičnyj sjužet. Vydannja zdijsnene za publikacijeju tvoru 1902 roku j maksymal′no zberihaje orfohrafiju avtors′koho tekstu. Punktuaciju i pravopys okremych sliv podano u vidpovidnosti do norm sučasnoho pravopysu.
