Vozvračšenie Letučego Gollandca

V rajone mysa Dobroj Nadeždy orudujut sovremennye piraty. Ich sudno pojavljaetsja iz niotkuda, kak prizrak, zachvatyvaja lajnery i jachty millionerov. Atake predšestvuet pojavlenie «Letučego Gollandca». No ved′ ėto ne bolee čem drevnjaja legenda?.. Fotograf Bykov i ego drug Aleks Brin v kompanii s teležurnalistami pribyvajut v rajon mysa dobroj Nadeždy, čtoby zasnjat′ korabl′-prizrak i razgadat′ tajnu ego proischoždenija. Vot tol′ko dlja piratov Bykov i ego komanda — kak kost′ v gorle. Oni načinajut ochotu na putešestvennikov. I «Letučij Gollandec» uže mčitsja po ich sledam…