Proroči slova velykoho Tarasa, ščo «na onovlenij zemli vraha ne bude, supostata, a bude syn, i bude maty, i budut′ ljudy na zemli» staly nepochytnym perekonannjam i Anatolija Dimarova: ostannij rjadok c′oho tverdžennja vin uzjav za nazvu odnoho z kraščych svoïch tvorin′. CHoč u n′omu jdet′sja pro najtrahičniši storinky žyttja ukraïns′koho seljanstva periodu kolektyvizaciï-Holodomoru, choč do našoï Nezaležnosti šče zalyšalysja dovhi desjatylittja. Rič u tim, ščo beručys′ za napysannja romanu, a ce počatok 1960-ch, pys′mennyk uže pozbuvsja obludy radjanščyny. Zate vona cupko trymalasja za svoï naratyvy — tretynu tvoru cenzura skorotyla. Nyni cja pravdyva istorija započatkuvala novu storinku u svojemu žyttjepysi: vydavnyctvo «Folio» perevydaje ïï bez kupjur, a nedavnja 12-serijna ekranizacija romanu zdobula vyznannja jak perša v kraïni istoryčna rodynna saha.
