Predstavlennoe izdanie javljaetsja polnym korpusom skazok i malych rasskazov (byval′čšin — matrosskich i soldatskich dosugov), otobrannych i pereskazannych izvestnym sobiratelem fol′klora Vladimirom Ivanovičem Dalem (literaturnyj psevdonim — Kazak Luganskij). Koloritnye proizvedenija rascvečeny sobrannymi im že poslovicami i pogovorkami, vkraplenijami narodnych vyraženij, pozvoljajučšimi vyjavit′ svoeobrazie istinno narodnogo myšlenija, otrazit′ osobennosti russkoj nacional′noj mental′nosti. Oni sochranjajut to, čemu V. I. Dal′ — leksikograf, sozdatel′ «Tolkovogo slovarja živogo velikorusskogo jazyka» — pridaval osoboe značenie — leksiku i sintaksis živoj narodnoj reči.Izdanie adresovano studentam i prepodavateljam