V osnove Pesni o Rolande ležit podlinnoe istoričeskoe sobytie, svjazannoe s neudačnym pochodom Karla Velikogo v Ispaniju v 778 godu. Iz-za predatel′stva Ganelona bretonskij graf Roland, ego vernyj drug Oliv′e, mudryj archiepiskop Turpin v sostave nebol′šogo otrjada-ar′ergarda popadajut v zasadu v Ronseval′skom učšel′e. CHrabrye voiny okazyvajutsja otrezannymi ot vojska Karla i vynuždeny vstupit′ v krovavyj boj s mnogokratno prevoschodjačšimi silami protivnikov…
Poėma polučila širokoe rasprostranenie i porodila celyj rjad proizvedenij, postroennych vokrug obraza ee zaglavnogo personaža (poėmy M. Bojardo Vljublennyj Roland, L. Ariosto Neistovyj Roland i dr.), i okazala značitel′noe vlijanie na evropejskuju literaturu.
Pesn′ o Rolande publikuetsja v klassičeskom perevode JU. B. Korneeva s podrobnymi primečanijami A. A. Smirnova.
