Beschreibung
Sbornik šutlivych stichov v novom populjarnom žanre «poroški», rodivšemsja v nedrach interneta, na temu antičnoj mifologii. Istorii, znakomye s detstva blagodarja knigam o Drevnej Grecii i Rime i klassičeskoj živopisi na populjarnye sjužety, uvideny v neskol′ko neobyčnom rakurse. Stol′ že netrivial′no, s jumorom illjustriruet ėti sjužety Marina Grigor′eva. Izdanie prednaznačeno vsem, kto interesuetsja sovremennym iskusstvom i umeet čitat′ meždu strok. Stiški-poroški – poroždenie setevoj kul′tury, sovsem nedavnee (prinjato sčitat′, čto oni voznikli v 2011 godu pod perom Alekseja Solov′ëva). Ečše ran′še, v 2003-m, pojavilis′ tak nazyvaemye pirožki. Imja praroditelja pirožkov izvestno, ėto Vladislav Kungurov, rešivšij sozdat′ na russkoj počve žanr, analogičnyj japonskim chokku. Složilsja kanon formy: i pirožki, i poroški napisaim jambom, v nich nepremenno četyre stroki, raznica v naličii ili otsutstvii rifm i dline strok. V poroškach vsegda rifmujutsja vtoraja i četvertaja stroka. Ėta četvertaja stročka ukoročennaja, v nej vsego dva sloga (v pervoj i tret′ej strokach po devjat′ slogov, vo vtoroj vosem′). No glavnoe – stišok vsegda dolžen byt′ ne prosto smešnym, no soderžat′ nekuju dolju bezumija i daže vyzyvat′ kognitivnyj dissonans. K tomu že pod kak by jumorističeskoj oboločkoj možet skryvat′sja jadovitaja satira, a to i dramatizm. Ečše odin zakon žanra – takie stiški publikujutsja objazatel′no bez ispol′zovanija zaglavnych bukv i znakov prepinanija. No, požaluj, ključevaja osobennost′ takoj internet-poėzii – ee principial′naja bezymjannost′. Ėto i ponjatno: i pirožki, i poroški tradicionno publikujutsja pod uslovnymi «nikami», rassčitany na beskontrol′noe kopirovanie i rasprostranenie. Slovom, ėtim nechitrym slovesnym izdelijam polagaetsja vesti sebja podobno fol′kloru: uchodit′ v narod, ne ogljadyvajas′ na avtora. Ėta knižka narušaet tradiciju (vpročem, ona v ėtom ne pervaja, izvestny primery). Tomu est′ pričina: mifologičeskie šalosti avtora, pojavljajučšiesja spontanno i rassčitannye na bližnij krug, nikogda ne publikovavšiesja daže v internete, odnaždy vstretilis′ s rabotami chudožnicy Mariny Grigor′evoj. I avtoru stalo ponjatno, čto Marina s ee plastičeskoj raskrepočšennost′ju, ostroumiem i fantaziej soavtor mečty. Tak voznikla ideja knižki, vyskazannaja Igorem Flejšmanom i im že kak izdatelem nemedlenno i realizovannaja.
