Kel′ty, kak ni odin drugoj narod, okruženy oreolom tajny, ich kul′tura, povlijavšaja na tradiciju vsej Evropy, manit i zavoraživaet. Kel′tskaja mifologija bogata volšebnymi legendami i predanijami, peredavavšimisja iz ust v usta, i po mnogoobraziju bogov i geroev ne ustupaet drevnegrečeskoj. Legendy o doblestnom Kuchuline, Arture, podvigach Finna, plemeni bogini Danu, ljubvi Tristana i Izol′dy stali bogatejšim materialom dlja U. Šekspira, U. Vordsvorta, A. Tennisona, Dž. Tolkiena i mnogich drugich klassikov mirovoj literatury. V knigu vošlo znamenitoe sobranie vallijskich skazanij Mabinogion v pereloženii ledi Šarlotty Gest, a takže Irlandskie skazanija (pereloženie ledi Izabelly Avgusty Gregori).
