Ėdda: skandinavskij ėpos

Popytki perevoda Ėddy na russkij jazyk predprinimalis′ neodnokratno ečše v XIX v., no bolee ili menee naučnym stal liš′ perevod S.A. Sviridovoj, vposledstvii počti zabytyj po raznym pričinam. Byla opublikovana liš′ pervaja čast′ ėddičeskich tekstov, pričem osobuju cennost′ predstavljajut kommentarii perevodčika, kotorye i segodnja polezny dlja ponimanija osobennostej mifologii i myšlenija drevnich skandinavov. Ėtot trud vosproizvoditsja v sovremennoj orfografii vpervye s 1917 g.