Volodar Persniv. Častyna perša: Bratstvo Persnja. Iljustrovane vydannja (544 stor.) Volodar Persniv. Častyna druha: Dvi veži. Iljustrovane vydannja (448 stor.) Volodar Persniv. Častyna tretja: Povernennja korolja. Iljustrovane vydannja (624 stor.) Velyčnyj tvir Dž. P. P. Tolkina pojednuje v sobi heroïčnu romantyku i naukovu fantastyku. Ce zachoplyvyj pryhodnyc′kyj roman i vodnočas spovnena hlybokoï mudrosti knyha. To komična j domašnja, to epična, a podekudy navit′ strachitlyva opovid′ rozhortaje pered namy bezlič čudovo opysanych scen i charakteriv. V osnovi cijeï istoriï — borot′ba za Persten′ Vlady, ščo vypadkovo potrapyv do ruk hobita Bil′bo Torbyna. Same c′oho Persnja brakuje Temnomu Volodarevi dlja toho, ščob zavojuvaty uves′ svit. Teper nebezpečni pryhody vypadajut′ na dolju Frodo Torbyna, bo jomu dovireno cej Persten′. Vin musyt′ pokynuty svij dim i vyrušyty v nebezpečnu mandrivku prostoramy Seredzem’ja až do Sudnoï hory, ščo stoït′ v oserdi volodin′ Temnoho Volodarja. Same tam Frodo maje znyščyty Persten′ i zavadyty vtilennju lychoho zadumu. I na pomič jomu stajut′ i el′fy, i gnomy, i ljudy, i navit′ enty.