V ob′′edinënnoj derevne volkov i ovec carit mir. V den′ sbora urožaja Seromu predstoit zanjat′ mesto starejšiny. Vot tol′ko prazdnik preryvajut vnezapnye gosti: belyj pesec Simona i malen′kaja ovečka Džozi. Kazalos′ by, čto v ėtom strašnogo? No daže podozritel′nyj Ziko ne dogadyvaetsja, kakoj chvost priveli ėti dvoe... Raz′′jarënnaja staja čërnych volkov pod predvoditel′stvom Garka namerena razrušit′ derevnju! Oni opasny i bezžalostny, ich zakon — zakon chičšnikov! Seromu predstoit dokazat′, čto on možet stat′ vožakom, organizovat′ žitelej derevni i otstojat′ to, vo čto verit. Smogut li geroi spravit′sja s raznoglasijami i odolet′ smertel′nuju opasnost′? Ved′ tol′ko soobčša rešajutsja bol′šie problemy, a nastojačšaja sila — v edinstve!