Ce mav buty kinec′ zminy Billa Hodžesa, jakyj, zaveršyvšy kar’jeru pryvatnoho detektyva v ahenciï «ŠČo vpalo, te propalo», mrijav pro pensiju. Ale žertvy novych strašnych zločyniv pov’jazani z trahedijeju, ščo stalasja kil′ka rokiv tomu i jaku rozsliduvav Hodžes. Ïï vynuvatec′, komp’juternyj henij i naviženyj ubyvcja Brejdi Hartsfild, vidomyj jak Mister Mersedes, zamknenyj u stinach psychiatryčnoï likarni. Do toho ž vin — u poloni svoho tila, napivparalizovanyj i napivnimyj. Čyj že tajemnyčyj holos našiptuje strašni slova, pislja jakych žyty nesyla? Bill Hodžes šukaje vidpovid′ na ce pytannja, a navvyperedky z nym ide nevblahanna smert′..