U Džudi Mudi fioletovo-korolivs′kyj nastrij! Vyjavljajet′sja, kolys′ Mudi (tobto ïchni smilyvi predky) žyly v Anhliï. Tož, jakščo viryty notatkam ïï didusja, Džudi navit′ može buty rodyčkoju — korolivs′ki fanfary, bud′ laska, — samoï korolevy! Može, vže čas pakuvaty ïï fioletovyj chalat dlja nočivli u Bukinhems′komu palaci? Ale ot chalepa, a jakščo ïï pradidus′ u trynadcjatomu kolini ne buv korolivs′koï krovi?.. Teper Džudi maje spravžnju korolivs′ku tajemnycju, jaku volije schovaty des′ u pidzemelli, osoblyvo vid Džesiky Finč-Zradynč!