Buch
Tjurkskie konverby i serializacija: sintaksis, semantika, grammatikalizacija.
Details
Beschreibung
Monografija posvjačšena konverbam na -p i ich mestu v grammatičeskoj sisteme tjurkskich jazykov. Stavitsja vopros o charaktere svjazi (sočinitel′naja, podčinitel′naja) meždu častjami složnych predikacij s konverbami; issledujutsja vozmožnye puti obrazovanija serial′nych konstrukcij. Odna iz zadač, rešaemych v rabote — izučenie grammatičeskoj semantiki, vyražaemoj vspomogatel′nymi glagolami. Gruppy vspomogatel′nych glagolov deljatsja na tematičeskie klassy, dlja každogo klassa ustanavlivaetsja invariant značenija, predstavlennyj v rassmotrennych tjurkskich jazykach. V rabote takže izučaetsja vlijanie serial′nych glagolov na strukturu prostoj predikacii, v častnosti — vzaimodejstvie serializatorov s otricaniem, passivom i kauzativom. Podrobno issleduetsja process grammatikalizacii vspomogatel′nych glagolov, sinchronno vyražajučšijsja v restrukturirovanii — preobrazovanii biklauzal′noj struktury v monoklauzal′nuju. V otdel′nuju gruppu vydeleny konstrukcii «obraz dejstvija — rezul′tat» (plyt′ i pridti — priplyt′; dušit′ i ubit′ — zadušit′), podrobno issledujutsja sintaksis i semantika takich konstrukcij.
