Beschreibung
U monohrafiï rozhljadajut′sja vyjavy androcentryzmu v movach patriarchal′nych i postpatriarchal′nych suspil′stv – jak odnoho z orijentyriv u systemi movnych koordynat JA – TUT – TEPER, jakyj stanovyt′ odyn z providnych pryncypiv orhanizaciï hramatyčnoho i slovotvirnoho rivniv mov z vyraženoju katehorijeju rodu, a takož dostatn′o pomitne javyšče v strukturuvanni leksyko-semantyčnoho j frazeoloho-paremijnoho rivniv i v pobudovi tekstiv, ta joho neodnoznačne spryjnjattja v sučasnomu suspil′stvi. Z rozvytkom suspil′stva i transformacijeju suspil′noï mental′nosti, osoblyvo z CHCH st., dija c′oho pryncypu stala zaznavaty pevnych obmežen′, ščo dosyt′ jaskravo vyjavylosja nasampered u formuvanni protjahom ostannich desjatylit′ CHCH st. feministyčnoï (hendernoï) linhvistyky z metoju vže systemnoho usunennja (oslablennja) vyjaviv movnoï dyskryminaciï žinky. Rizni jevropejs′ki movy vyjavljajut′ pry c′omu – pid vplyvom čynnykiv jak social′noho, tak i vlasne movnoho charakteru – riznu aktyvnist′. Odnak za bud′-jakych variantiv rozvytku sytuaciï z dosjahnennjam hendernoï rivnosti čyslenni j riznomanitni slidy movnoho «patriarchatu» v strukturach mov narodiv jevropejs′koï cyvilizaciï, zokrema v slov’jans′kych i romans′kych, bezperečno, lyšatymut′sja, choča, zvyčajno, v uže oslablenomu vyhljadi.
Dlja movoznavciv – naukovciv i vykladačiv, studentiv-filolohiv i šyrokoho kola tych, chto cikavyt′sja problemamy funkcionuvannja j rozvytku sučasnych jevropejs′kych mov.
